Glossarioenough

enough

Enough: ‘abbastanza’, ‘sufficiente’.

I don’t have enough money for this shirt.
Non ho abbastanza soldi per questa camicia.

Sarah isn’t strong enough to lift this suitcase.
Sarah non è abbastanza forte per sollevare questa valigia.

POSIZIONE

Enoughsegue aggettivi e avverbi:

This room is big enough for two people.
Questa stanza è abbastanza grande per due persone.

They are not old enough to buy alcoholic drinks.
Non sono abbastanza grandi per acquistare bevande alcoliche.

He runs quickly enough to get to the station in time.
Corre abbastanza velocemente per arrivare alla stazione in tempo.

Enoughprecede i nomi:

You should have enough time to prepare this exam.
Dovresti avere abbastanza tempo per preparare questo esame.

She knows enough English to hold a conversation.
Conosce un inglese sufficiente per sostenere una conversazione.

I’m sorry but there isn’t enough room for all.
Mi dispiace ma non c'è abbastanza spazio per tutti.

Si dice:

1) ENOUGH + (QUALCOSA) + FOR + QUALCUNO/QUALCOSA

This food should be enough for everybody.
Questo cibo dovrebbe essere sufficiente per tutti.

I think I have enough experience for that job.
Credo di avere abbastanza esperienza per quel lavoro.

Approfondisci   for 



2) ENOUGH + (QUALCOSA) + VERBO ALL'INFINITO + QUALCOSA

I think I’ve studied enough to pass the exam.
Credo di aver studiato abbastanza per superare l'esame.

They said that I don’t have enough experience to get that job.
Hanno detto che non ho abbastanza esperienza per ottenere quel lavoro.

Approfondisci l’   infinito 



ESPRESSIONI UTILI


- Have had enough (of someone/somethingof doing something): averne abbastanza (di qualcuno/qualcosadi fare qualcosa).

Si usa quando si è stanchi di qualcosa e non se ne può più.

My job is really boring. I’ve had enough.
Il mio lavoro è veramente noioso. Ne ho abbastanza (non ne posso più).

I’ve had enough of her.
Ne ho avuto abbastanza di lei.

I’ve had enough of your complaints.
Ne ho abbastanza delle tue lamentele.

Let’s go home. I’ve had enough of shopping around with you.
Andiamo a casa. Ne ho abbastanza di andare in giro per negozi con te.
ATTENZIONE: dopo la preposizione ‘of’ il verbo che segue deve essere in forma –ing.

Approfondisci   to have    forma progressiva    of 



- Can’t get enough (of someone/something): non averne abbastanza (di qualcuno/qualcosa).

Si usa quando qualcuno o qualcosa è talmente bello, piacevole, divertente che non si riesce a farne a meno, non ti basta mai.

She is obsessed by fashion. She just can’t get enough.
È ossessionata dalla moda. Non ne ha mai abbastanza.

I can’t get enough of Mary.
Non riesco a fare a meno di Mary.

They go clubbing every single day. They can’t get enough of it.
Vanno in giro per locali ogni santo giorno. Non gli basta mai, non riescono a farne a meno.
Approfondisci   can, could    get 

Autore

Giuseppe Testoni
Giuseppe Testoni