Glossariofollow

follow

To follow: verbo ‘seguire’.

SIGNIFICATI

1) Seguire fisicamente qualcuno, andargli dietro.

Please, follow me.
Per favore, mi segua.

Tom went first and then we followed him.
Tom è andato per primo e dopo lo abbiamo seguito noi.


2) Andare lungo un percorso.

Follow the path until you get to the river.
Segui il sentiero finché non arrivi al fiume.

We followed the signs.
Abbiamo seguito i cartelli.


3) Seguire un consiglio, un’informazione, una regola.

Follow my advice and you’ll get better soon.
Segui il mio consiglio e presto starai meglio.

I’m sorry but I didn’t follow the instructions.
Mi dispiace ma non ho seguito le istruzioni.

Did you follow the recipe?
Hai seguito la ricetta?

I hate it when he doesn’t follow the rules.
Odio quando non segue le regole.


4) Capire qualcosa.

Do you follow what I’m saying?
Capisci quello che ti sto dicendo? Mi segui?

Sorry but I don’t follow you.
Scusa ma non ti seguo.


5) Interessarsi a qualcosa.

Do you follow football?
Segui il calcio? Ti interessa il calcIo?

Have you been following the Australian Open?
Stai seguendo l’Australian Open?

COSTRUZIONE

SOGGETTO + FOLLOW + COMPLEMENTO OGGETTO

I followed Jane.
Ho seguito Jane.

They followed my teachings.
Hanno seguito i miei insegnamenti.


- Following: ‘seguente’, ‘che segue’.

The following day.
Il giorno seguente.

The following afternoon.
Il pomeriggio seguente.

The following programme.
Il programma che segue.
Approfondisci la   forma progressiva 

Autore

Giuseppe Testoni
Giuseppe Testoni

Metti mi piace!