Glossariopiece

piece

Piece: ‘pezzo’.

A piece of: ‘un pezzo di’.

Would you like a piece of cake?
Vuoi un pezzo di torta?

It’s written on a piece of paper.
È scritto su un pezzo di carta.
Approfondisci   of 


'A piece of' può essere usato con nomi non numerabili per indicare una singola parte di essi.

A piece of luggage.
Un bagaglio (di numero).
‘Luggage’ è non numerabile, indica l’insieme dei bagagli.


Se voglio specificare che si tratta di una sola valigia, si usa ‘a piece of’.

A piece of equipment.
Un’apparecchiatura.

A piece of information.
Un’informazione.

A piece of advice.
Un consiglio.

A piece of wood.
Un pezzo di legno.

A piece of meat.
Un pezzo di carne.

A piece of cheese.
Un pezzo di formaggio.
Sono tutti nomi non numerabili, che vengono resi numerabili da ‘a piece of’.

Approfondisci i   nomi numerabili e non numerabili 

Autore

Giuseppe Testoni
Giuseppe Testoni

Metti mi piace!