Avverbi di frequenza
Gli avverbi di frequenza indicano appunto con che frequenza si ripete una determinata azione.
Si distinguono in avverbi di frequenza ‘determinata’ e ‘indeterminata’.
FREQUENZA DETERMINATA
Gli avverbi di frequenza determinata, come dice il nome, indicano con precisione con quale frequenza avviene un’azione.
I più comuni sono:
- Hourly: ogni ora.
- Daily: ogni giorno, quotidianamente.
- Weekly: settimanalmente.
- Monthly: mensilmente.
- Once (a day, a month): Una volta (al giorno, al mese).
- Twice (a week, a year): Due volte (alla settimana, all’anno).
- Three, four (etc.) times…: tre, quattro (etc.) volte…
Solitamente, questi avverbi vanno in posizione finale.
I go to the gym twice a week.
Vado in palestra due volte alla settimana.
Their new magazine will come out monthly.
La loro nuova rivista uscirà mensilmente.
FREQUENZA INDETERMINATA
Gli avverbi di frequenza indeterminata più comuni sono:
- Always: sempre.
- Usually: di solito.
- Often: spesso.
- Sometimes: qualche volta, a volte.
- Rarely, seldom: raramente.
- Never: mai.
- Hardly ever: quasi mai.
- Every (day, week, year): Ogni (giorno, settimana, anno).
Gli avverbi di frequenza indeterminata all’interno della frase generalmente occupano la posizione intermedia.
Vediamo la posizione intermedia nello specifico:
1) Se il verbo principale è composto da una sola parola, gli avverbi si posizionano prima del verbo:
I often go to work by bike.
Spesso vado al lavoro in bicicletta.
2) Se il verbo principale è formato da più parti, gli avverbi vengono collocati dopo la prima parte del verbo composto:
She has never eaten a hamburger.
Non ha mai mangiato un hamburger.
3) Con i verbi modali vale la stessa regola, gli avverbi seguono il verbo modale:
You can always count on me.
Puoi sempre contare su di me.
4) Infine, gli avverbi seguono sempre il verbo essere:
This bus is rarely on time.
Questo autobus raramente è puntuale.
ECCEZIONI
Per motivi di enfasi, ‘usually’, ‘often’ e ‘sometimes’ possono essere posti in posizione iniziale o finale.
- It’s so late for me!Sto mettendo in risalto il fatto che io vado a dormire presto, che sono abituato così.
È così tardi per me!
- Why?
Perché?
- Usually I go to bed early/I go to bed early, usually.
Di solito vado a letto presto.
Invece, ‘always’, ‘rarely’, ‘never’ generalmente non vengono mai usati in posizione iniziale o finale.
