Come ci si rivolge
Quando ci si rivolge o si parla di qualcuno, si possono usare diversi stili e modi a seconda della situazione.
Tra amici e in situazioni informali ci si chiama per nome:
Have you seen Jane?
Hai visto Jane?
Tom is coming.
Tom sta arrivando.
Hi, Robert. How are you?
Ciao Robert. Come stai?
Si usano nome e cognome per specificare meglio:
You mean Jane Williams the singer?
Vuoi dire Jane Williams la cantante?
In situazioni più formali, o con persone che non si conoscono, si usano i titoli seguiti dal cognome:
- Mr: signore, sposato o no.
- Miss: signorina, donna non sposata.
- Mrs: signora, donna sposata.
- Ms: non si sa o non si vuole dire se la donna sia sposata o meno.
Good morning, Mr. Smith.ATTENZIONE: i titoli non vengono usati da soli ma sono sempre seguiti dal cognome della persona.
Buongiorno signor Smith.
Can I talk to Miss Murray, please?
Posso parlare con la signorina Murray, per favore?
Hello? Is Mrs Fox there please?
Pronto? C’è la signora Fox per favore?
SIR, MADAM
Vengono usati come forma di cortesia quando ci si rivolge a qualcuno che non si conosce, ad esempio in un negozio o ristorante.
Anything else, sir?
Qualcos'altro, signore?
Is that all, madam?
È tutto, signora?
Approfondisci i saluti e come chiedere e dire come va
